2015年10月

名は体をあらわすか? その6

肌の露出度が高い観光地ハワイでは、日本語タトゥの入った
人達をよく見かけます。

なぜその字を選んだのか聞いてみると、実はそこになるほどなぁ
と思う深い意味や思いが込められていたりすることが分かります。

もともとサーフィン中に、よく感じで名字を入れている日系人が
多いなぁ...と思っていたところから始めたこのシリーズ、今回で
6回目になりました。数が多いので、2回に分けてアップ予定。

今回からは『その言葉には意味がある』というカテゴリーを
作ったので、過去の分も含めそちらにまとめておきます。

いつものようにジュニマネも協力してくれています〜。

キャプションは、撮影日、撮影場所、性別、年齢、エスニシティ、
備考(その字を選んだ理由や意味、その他)です。



8/3/12@40代白人ロコ男性。ワイキキビーチウォークにて。
ジュニマネが撮ってきたので、その言葉の意図は分からず...。







8/3/12@20代日系ロコ女性。ワイキキビーチウォークにて。
英語の名前を漢字で当て字したようです。
62_convert_20160112084710.jpg






8/26/12@コオリナのビーチ。40代前半メインランドからのツーリスト。
ラテン系。意味を聞いたら「デスティニーのカラスだ」だそう。いまいち
意味不明です...
63_convert_20160112084730.jpg






9/6/12@ワイキキの牛角。20〜30代白人女性。この方の職業は看護師さん!
64_convert_20160112084748.jpg






9/13/12@アラモアナ。20代〜30代のロコ女性。
ハワイの日系人は家族関係の字を入れる人が多い気がします。
65_convert_20160112084818.jpg






12/8/12@ TJ MAXX。古本が自分の苗字で、樋口がお母さんの
旧姓だそう。 20代日系人女性。
66_convert_20160112084837.jpg






1/5/13@カイムキのヨガスタジオ。40代ローカル女性。
左端のは、勇気?男気?
67_convert_20160112084858.jpg






2/7/13@ワイキキのレストラン。20代ローカル。
メッセージ性強し。
68_convert_20160112085009.jpg






3/24/13@ダウンタウンヒロ。20代ローカル。おじいちゃんの
名前だそうです。
69_convert_20160112085037.jpg






4/27/13@エルクスクラブ。30代ローカル男性。
奥さんの名前だそうです。愛妻家!
70_convert_20160112085055.jpg






6/2/13@カハラモール。50代白人男性。なぜ婚姻なのか?
71_convert_20160112085119.jpg






6/22/13@コオリナのレストランのオープニングイベントに来てた
ローカル男性20〜30代。難波さん。彼の苗字。
72_convert_20160112085139.jpg






6/25/13@Kalakaua Ave. にあるタトゥー屋さんのお兄さん。
『 一生親に孝を成さざる者は、末期に悔いて』
親孝行について説いているようです。続きは多分体のどこかにあるはず...
73-1_convert_20160112085204.jpg

同じお兄さんの右側は、眉毛片方剃り落してアロハ!!!
73-2_convert_20160112085224.jpg






8/15/13@日系ロコガール 20 代@ロイヤルハワイアンセンター。
日系人に多い名前を漢字で入れたタイプですね。
74_convert_20160112085434.jpg






10/24/13@ワイキキ。日系ローカル、20~30代。
お母さんの名前だそうです。
75_convert_20160112085450.jpg






11/26/13@カイザー病院。薬局のおじさん。アジア系。
薬ができあがるのを待ってる間に撮影させてもらいました。
76_convert_20160112085513.jpg


まだ続きがあるのですが、写真の整理がおっつかないので、
整理ができたら近々またアップします。


続きが見たい〜!という方は、クリックお願いします。






スポンサーサイト

インスタプレスト・バー

今、ハワイでも流行中のコールドプレスジュース。

専門店やカフェで販売しているところも増えました。
その中の1軒がここ『インスタプレスト・バー』

ワードビレッジのスポーツオーソリティやロスドレスフォーレスから
カカアコ方面に歩いて2〜3分の距離にあります。


周囲が車の修理工場などが立ち並ぶエリアで、ちょっと見つけづらい
かも...。ウインドウに貼られたこのロゴが目印しです。






中は白ベースで割とガランとした印象。
02IMG_4178_convert_20150925085252.jpg






コールドプレスのジュースは、各$9。
03Untitled-1_convert_20150925085726.jpg
丁寧に素材を選び、じっくり少量ずつ絞るから、いつも新鮮!
小さなローカルブランドだからこそですね〜。

飲むと細胞に染み渡るようなピュアな爽快感。私はアーモンドミルクが
特に気に入りました。






メニューは少なくてジュース以外には、ベトナム風サンドイッチの
バンミー($7.50)とグラノラやオーガニックハニー、チアシード
なんかが乗ったアサイボウル($9)があります。
04IMG_4181_convert_20150925085740.jpg
コールドプレスジュース屋さんの飲み比べしてもいいかも...。

Instapressed Bar
856 Ilaniwai St. #101, Honolulu
営業時間:7:30〜15:00(日〜金)、土定休
TEL: 971-1706
URL: http://instapressed.com


宜しければクリックお願いします。







ミルクスプラッシュ

軽く手小さくて、日本の人にちょっとしたおみやげとしてあげると
喜ばれそうなアメリカのもの『ミルクスプラッシュ』

簡単に言うと、アメリカ版のリキッド状ミルメイクです。

ミルクにお好みの量のミルクスプラッシュを入れてかき混ぜるだけ!
フレーバーは全部で6種類。容器もちょっとキモカワ系(笑)

ハワイのウォルマートで、各$3.94でした。
他のスーパーはもうちょっと高かったかも...


宜しければクリックお願いします。






サムライ

ワイケレにお買い物に行った帰り、あんまり暑い日だったので
カリヒのサムライに立ち寄ることにしました。

サムライアイスはロコなら誰でも知っている、ローカルのアイス
クリームメーカー。その工場直売店がカリヒにあるのです。

目印しは、表通りの日産カーディーラー。正面に向かって左の道路を
左折して直進すると、右に通称:ダ・サムライハウスがあります。









まるで昭和の駄菓子屋さんのような雰囲気(笑)
02IMG_4565_convert_20150925071718.jpg






メニューボード。
03IMG_4564_convert_20150925071736.jpg
ハワイアンフロストのソフトクリーム状のやつはフレーバーが日替り。
その日販売しているフレーバーは、注文カウンターの横の紫のボード
に書いてあります。






今回はコレ! 一番スタンダードなバニラ&ストロベリー(L)$4。
04IMG_4572_convert_20150925071821.jpg
二人でシェアすると分かったのか、匙とクッキーを2つつけてくれ
ました。親切〜♡ 味は昔懐かしシャービックをソフトにした感じ。
この人工的な甘さがB級感たっぷりで、二人であっという間に完食!

おいしかった〜♪






このソフトはここでしか食べられないけど、カップ入りのハワイアン
フロストなら、ロングスとかセーフウェイでも販売しています。
05IMG_4574_convert_20150925071835.jpg
私のおすすめはコナコーヒーとストロベリー!

日本から輸入するモナカが高くてコストに合わないからと生産中止に
なったチョコモナカアイスの復活を強く希望〜!

Samurai
738 Umi St., Honolulu
営業時間:10:00〜17:30(月〜土)、〜16:00(日)
TEL: 833-4779
URL: www.samurai-inc.com


宜しければクリックお願いします。







クルクル10月の新作ケーキ

ホノルル在住日本人にファンの多いクルクルケーキ

新しく日本からやって来たパエティシエのタカさんが、
今月の新作ケーキをオフィスに差し入れて下さいました〜♪



タカさんは日本でパティシエ学校の講師をされていたそうです。






今月はいろいろなロールケーキを頂きました。
02_convert_20151002070549.jpg
左上から:抹茶もち、ストロベリー、100%コナコーヒー
右上から:キャラメルナッツ、ラムレーズン、ハワイアンシーソルト






いつものようにオフィスのみんなでシェアして、全種類味見させて
もらいました。
03_convert_20151002070613.jpg
どれもおいしいのですが、私は甘さ控え目の抹茶クリームに薄いおもちが
入った抹茶もちと、これだけバタークリームを使ったラムレーズンが特に
気に入りました。

クルクルのケーキはどれもカジュアルな街のケーキ屋さんというイメージ
にぴったりです。

アラモアナ店限定のコナコーヒーのアフォガードや、カスタードやチョコ
レート、クリームチーズフィリングでパンダ形の可愛いミニワッフルも
おすすめです。

Kulu Kulu Honolulu
438 Hobron Lane #102, Honolulu
営業時間:8:30〜19:00
TEL: 753-0843

アラモアナセンター店
1450 Ala Moana Blvd., Honolulu
アラモアナセンター2階 白木屋内
営業時間:9:30〜21:00(月〜土)、9:30〜19:00(日)
TEL: 232-6663

URL: www.kulukulucake.com


宜しければクリックお願いします。






カハラホテルの期間限定チョコレート

10月は乳がん撲滅月間。

シンボルマークのピンクリボンを見かけたことがある方も多い
かと思います。

大統領や世界的なVIPが宿泊するホテルとして知られる『カハラ
ホテル&リゾート』でも、この運動を支援するため、ホテル開業
当時から名物のチョコレートマカダミアナッツを、通常のフレー
バー(ダーク、ミルク、ホワイト、ブロンド)に加え、10月の間
だけ特別にピンクバージョンを限定発売するそうです。


ハーフポンド入り1箱 $26。

かわいい〜♡ そしておいしそう〜♪ いや、絶対おいしい!






このキャンペーンの売り上げの一部は、スーザン・コーメン・フォー・
キュア乳がん財団ハワイ支部に寄付されるそうです。
Pink+tea_40A5064_convert_20150929110958.jpg
ハワイ産の最高級大粒マカダミアナッツをじっくりシュガーローストし、
フランス産の最高級バローナチョコレートでコーディングしたこのマカ
ダミアナッツチョコレート、毎日シェフが丁寧に手作りしている逸品です。

おいしくて、かわいくて、チャリティ支援にもなる限定チョコレート、
おすすめです〜♪

*ピンクバージョンのマカダミアナッツチョコレートは、2015年10月1日〜31日まで販売。
**写真提供:The Kahala Hotel & Resort

Plumeria Beach House @ The Kahala
5000 Kahala Ave., Honolulu
TEL: 739-8760


宜しければクリックお願いします。