第34回ナ・ホク・ハノハノ賞

5月29日@ハワイ・コンベンションセンター。

ハワイ音楽界のグラミー賞と呼ばれる『ナ・ホク・ハノハノ賞』
が開かれました。








会場は、ミュージシャンやその家族、音楽関係者、プレスなど、
1,000人を越える人々で埋め尽くされています。
DSC01869_convert_20110602042936.jpg






会場前のロビーにも、見知った顔がいっぱいです。
Untitled-1_convert_20110602043604.jpg
上段左から:TBSラジオレポーターの小松昌美ちゃんとラブリ~ジャスミン。ジュニア&
ジュニマネ。レポーターやラジオパーソナリティとして活躍する荒川れん子ちゃん、アロ
ハストリート編集長リリー、フラ雑誌取材中のベテランカメラマンくまちゃん。

中段左から:フラ雑誌取材中のJ-WAVEのだいちゃんコアロハウクレレの若旦那アラン。
大忙しの大会副委員長パリ

下段左から:ライアテア・ヘルムケオラ・ビーマー&モアナラニ・ビーマー。ローカル
ラジオ局KCCNのパーソナリティー、リナガールはロビーから実況中継中。






CDジャケットのグラフィックデザイン賞やエンジニアリング賞などを表彰するプレアワード
中にごはんが出てきました。なかなかおいしかったです。
Untitled-2_convert_20110602043721.jpg






夜7時。いよいよメインアワードのスタート。

賞と賞の合間にときどきエンターテイメントが入ります。
DSC01899_convert_20110602043018.jpg
しょっぱなからケアリイ・レイシェルと彼のハラウ。なんて贅沢な~!

なにしろステージが遥か遠く、私のちゃっちいデジカメでは限界がありすぎ(笑)

なので以下、撮れたものだけ並べて行きます...。





こちらも合間のエンターテイメント。ジョン・キアヴェ
グレッグ・サーディナ。スラッキーギターいいなぁ~。
DSC01907_convert_20110602043045.jpg
この後、インストゥルメンタル賞の発表があったのですが...






なんとジュニアの『ウクレレ・ナヘナヘ』が受賞~!
DSC01913_convert_20110602043119.jpg

おめでとう~♪

ジュニマネも私も一緒のテーブルにいたプレス仲間もみんな大興奮。

ステージ近くに走って行って撮ってきました。





おかげで、次のスラッキーアルバム賞のジョン・キアヴェも撮れました。
DSC01921_convert_20110602043137.jpg






うちのオフィスのマダムちゃんが大好きなケアリイ・レイシェル。
ハワイアルバム賞のプレゼンターで出て来ました。
DSC01934_convert_20110602043226.jpg






ハワイアルバム賞のナプア・マクア。彼女はこの他に女性
ボーカリスト賞にも選ばれました。
DSC01936_convert_20110602043246.jpg






次のグループ賞は、クムズ。
DSC01945_convert_20110602043313.jpg
彼らはうちのオフィスのマダムちゃんの入っているハラウの
クム達です。





カイナニ・カハウナエレのパフォーマンス。彼女は今回ハワイ
語のパフォーマンス賞を受賞。
DSC01950_convert_20110602043335.jpg






アイランドミュージックアルバム賞。
DSC01956_convert_20110602043352.jpg
エイミー・ハナイアリイ&スラッキーマスターズ。






マスターズのお一人、大御所のアンクル・デニス・カマカヒ
DSC01958_convert_20110602043411.jpg






ライアテアとケオラ・ビーマーのパフォーマンス。
DSC01964_convert_20110602043430.jpg






男性ボーカリスト賞のプレゼンテーター、ネイサン・アヴェアウ
DSC01975_convert_20110602043450.jpg






選ばれたのは見事なハワイアン・ファルセットボイスの持ち主
で、ハワイ島ヒロ出身のマーク・ヤマナカ
DSC01978_convert_20110602043513.jpg
彼は他にも『有望アーティスト賞』、『ソングオブザイヤー
賞』と3部門で受賞。一枚目のアルバムですごいです!

私はこのアーティストを知らなかったのですが、メディアイベント
の時に隣りのテーブルにいたカップルの男性でした。連れの女性が
あまりにも美女(青い珊瑚礁の頃のブルックシールズをもっとかわ
いくしてローカル版にしたような感じ)だったので、彼女に目が釘
付けだったのでした。この方はマークさんの奥様だそうです。


ハワイにいると音楽やフラが上手な人がそこら中にいてすごいな~
と思うのですが、その中でも特にすごい人達ばかり集まってる訳で
すから、そのパワーに圧倒されっぱなしでした。

普段オフィスに顔出したり、みんなで一緒にラーメン食べに行った
りしているジュニアが受賞したことも、私的にも驚き&感動でした。

本当に楽しい経験でした♪






ジュニアのもらった楯。ぞんざいに扱ってすみません...。
DSC01927_convert_20110602043157.jpg








関連記事
スポンサーサイト