名は体をあらわすか? その4

せっかく雛祭りなので楽しいエントリーを。

雛祭りにふさわしいかどうかは分かりませんが...

地道に集めている漢字やかなのタトゥの写真がたまって
来たので、久々に発表会~!

いつものようにジュニマネも協力してくれています。

キャプションは、撮影日、撮影場所、性別、年齢、エスニシティ、
備考(その字を選んだ理由や意味、その他)です。




8/19/11@パシフィックビーチの夏祭り
女性、20代ローカル。英語だとpassionですね。
34-8-19-11@夏祭り_convert_20120301115238






8/20/11@メイドインハワイフェスティバル
女性:20代ローカル。前にも天使の人いたなぁ。
達筆できれいな書体です。
35-8-20-11_convert_20120301115304.jpg






9/24/11@ハナウマ湾
女性、30代白人ツーリスト、本人のお名前。よ、横棒...!
36-9-24-11_convert_20120301115325.jpg






11/7/11@イタリアレストランのウエイトレスさん
女性、20代白人、英語だとdestinyかな。
37-11-7-11_convert_20120301115354.jpg






11/12/11@フレッシュカフェのスタッフさん
男性、20代後半アジア系ローカル、日本語上手な方。
38-11-12-11_convert_20120301115413.jpg






11/11/11@ビクラムヨガスタジオ。
女性:20代後半のローカル、服の下にもう一文字隠れて
いるらしい。本人の名前かなぁ。
39-11-11-11_convert_20120301115438.jpg






11/15/11@場所不明
男性、20代~30代、上司家長女が送ってきた写真。
多分、名前のあて字だと思うけど、読めない...。
40-12-15-11_convert_20120301115542.jpg






12/19/11@ズンバの教室
女性、20代後半のローカル、背中に「友忠正真愛幸」
ちょっと里見八犬伝っぽいですね。
41-1-12-19-11_convert_20120301115609.jpg
41-2-12-19-11_convert_20120301115634.jpg






1/12/12@ウルフギャングステーキハウスのウエイターのお兄さん
男性、20代後半白人、努力するという意味。力を書き足したい...。
42-1-12_convert_20120301115656.jpg






1/16/12@ワイキキビーチウォーク
男性、30代日系ローカル、娘さんのミドルネーム。
書体の勢いと文字の大きさに娘さんへの愛を感じます。
43-1-16_convert_20120301115743.jpg






1/28/12@マキキのシュアショットカフェ
男性、30代ローカル、“竹信乙女”?
本人談では、口に出せないくらい悪い言葉だよ( ̄ー ̄*)ニヤリッ
ということらしいのですが...。どういう意味か詳しく知りたい~!
44-1-28-12_convert_20120301115855.jpg






2/5/12@ニジヤマーケット ←ジュニマネが送ってきたうちの一枚。
女性、30代アジア系、おばさんの誕生日と命日を彫ってあるらしい。
おばさんによっぽどのご恩があるんだろうなぁ...。
45-2-5-12-1_convert_20120301115952.jpg
45-2-5-12-2_convert_20120301120052.jpg






2/8/12@ホエールウオッチングクルーズ
男性、30代アメリカ人ツーリスト、uniqueの意。
反対の腕に“特”という字を探したけど、なかった。
46-2-8-12_convert_20120301120120.jpg






2/20/12@カハラのペットランド。レジで私の前に並んでた人。
男性、30代ローカル。思わずガン見!
これは…なんかの歌詞!?
その苦しみに...の後が一番大事な部分なんじゃないの?
あなたはそれでいいの?
それとも見た人なりの言葉を入れるように、わざと空けてあるの?
47-2-20-12_convert_20120301120338.jpg
いろいろ問いつめたかったのに、さっさと支払い済ませて
立ち去ってしまわれて残念。

体の他の部分にも、いろいろ入っているようでした。
この方に、ぜひまたお会いしたいです~!

今までもスゴイのあったけど、今回のラストの人はインパクト
マックスでした。

今回もそれぞれの思い入れが伝わって来るようなもの
ばかりでした。う~ん、深い!

そのうちランキングつけたら面白いかも...。

よかったら過去のから見直すと楽しいですよ。

名は体をあらわすか?
名は体をあらわすか? その2
名は体をあらわすか? その3




関連記事
スポンサーサイト